Harald Szeemann

English Text written by Harald Szeemann (from the catalogue: "Blood & Honey / Future's in the balkans, 2003, from the exhibition at the ESSL Museum in Klosterneuburg, Wien" and "The balkans a crossroad to the future, from the exhibition staged at Arte Fiera Bologna 2004").

[…]In her video "My name is" (2003), the Albanian Venera Kastrati writes possible names for the unborn baby on the bulging belly of her pregnant sister: italian, English, Turkish and Albanian names.

Italiano Testo scritto da Harald Szeemann (per il catalogo "Sangue & Miele / il Futuro nei Balcani, 2003, per la mostra al museo ESSL a Klosterneuburg, Vienna" e "The balkans a crossroad to the future, dalla mostra realizzata nel ambito di Artefiera Bologna 2004").

L'albanese Venera Kastrati, nel suo video "My name is" (2003) scrive sulla pancia di sua sorella incinta i possibili nomi del bambino atteso: nomi italiani, inglesi, turchi e albanesi.